Solón

Elegia a las Musas

Μνημοσύνης και Ζηνός Ολυμπίου αγλαά τέκνα,
Μούσαι Πιερίδες, κλύτέ μοι ευχομένωι:
όλβον μοι πρός θεών μακάρων δότε, καί προς απάντων
ανθρώπων αιεί δόξαν έχειν αγαθήν:
είναι δέ γλυκύν ώδε φίλοις, εχθροίσι δέ πικρόν,
τοίσι μέν αιδοίον, τοίσι δέ δεινόν ιδείν.

Musas de Pieria, espléndidas hijas de Zeus

y Mnemosine, atendedme en mi suplíca:

dadme felicidad por parte de los dioses bienaventurados

y tener siempre buen nombre por parte de todos los hombres;

ser dulce para los amigos, pero amargo para enemigos:

que los unos me vean respetable, los otros temible.

Clásicas para recordar.

En realidad el relieve de "Atenea pensativa" no representa a esta diosa pensando, sino que está marcando la meta de una carrera para que los competidores no hagan trampa.

Todas orgullosas de querer ser lo que somos. Porque no hace falta ser ingeniero, abogado, médico o presentador de televisión. Sólo hace falta vocación y ganas. Porque es una profesión y para nosotras un sueño.
Sí a la filología clásica.